Useat ihmiset ovat kehottaneet minua postaamaan viimeaikoina, ja pakko myöntää että olen täysin jättänyt blogin oman onnensa nojaan. Viimeisenä... ohoh, yli kuukautena... olen ollyt täysin koulutöiden viemä sekä, omaksi yllätyksekseni, suhteen. Toivottavasti tämä nopea kertaus tapahtumista kiinnostaa, ja vielä pahoittelut epä-aktiivisuudestani.
Several people have bugged me to write a post lately, and I have to admit that I have been completely neglecting tis blog and all of you. The past... whoa, over a month... I have been completely overrun by not just schoolwork, but to my own surprise, a relationship. I hope you'll find this quick catch up on my happening interesting, and once again, my apologies for being so inactive.
Pyöräilen IB:n CAS ohjelmaa varten saadakseni action tunteja. Maalla asumisen hyviä puolia ovat upeat maisemat joihin törmää.
---------------
For the IB CAS program I do cycling to get action hours. The good thing about living on the countryside are the views you encounter.
Kolmoistieteitä tehdessä labra raportit ovat yleinen ongelma. Ne ovat aikaavieviä ja ajavat hulluksi... Mutta niihinkin tottuu.
---------------
With triple sciences, lab reports are a common occurrence. They take time and drive you crazy... but you just need to get used to them.
IB TOK risteily oli yksi elämäni parhaista kokomuksista. Upeita ihmisiä, loistavaa aikaa kaverien ja erään erityisen kanssa.
---------------
The IB TOK cruise was one of the best experiences of my life. Great people, amazing time with friends and someone special.
Julhlintaa laivalla
---------------
Party time on the ship :)
Halloween koululla on pelottava. Kyllä, nukke on lävistetty Maolilla.
---------------
Halloween at the school is scary. Yes, the dummy has been stabbed with Maol, the data quide.
Helsingin jouluvalot Stockmannilla ovat upeat.
---------------
The Christmas lights at Stocmann are amazing.
Rautatientorilla luisteleminen oli mahtavaa, tunnelma oli upea ja meidät yllätti ilotulitus.
---------------
Skating at the square next to the train station was amazing, great atmosphere and we were surprised by fireworks.
Itsenäisyyspäivä oli sateinen mutta oli hauskaa kerrankin viettää se tutuissa tunnelmissa.
---------------
Independence day was rainy, but I enjoyed spending it back home.
Juhlimme "suurta päivää" brunssilla. Ravintolassa kului 3 ja puoli tuntia.
---------------
We celebrated the "big day" with a brunch. Spent 3 and half hours in the restaurant.
Itsenäisyypäivää seuraavana lauantaina näinkin taas vanhaa ystävääni Takaraa joka toimitti minulle upeat inspiroivat kalligrafia kortit JOTKA OLIVAT SINETÖIDYSSÄ KUORESSA! :)
---------------
The saturday after Independence day I saw my old friend Takara again, who gave me amazing, inspiring calligraphy cards THAT WERE IN A SEALED ENVELOPE! :)
Katsokaa, mun kakara ;)
---------------
Look, it's my kiddo ;)
Koulun Joulu Lounge oli mahtava. Tanssia ja ruokaa mahtavalla porukalla, nautin todella.
---------------
The school's Christmas lounge was amazing. Dancing and food with amazing company, had a great time.
Lucian päivän juhlallisuuden koululla (Jee, pipareita!)
---------------
Lucia day's celebration at the school (free gingerbread!)
Ja taas lab reporttia! IB elämä on upeaa :)
---------------
And another lab report. Gotta love IB life :)
Olen pahoillani etten ole postannut taaskaan aikoihin, mutta tässä nyt nopea listaus joistakin tekemistäni asioista. Lupaan postata uudelleen mahdollisimman nopeasti, varsinkin nyt lomien saavuttua.
I am so sorry it's taken ages to post, this is just a very quick list of some of the things I've done. I promise to post again as soon as possible, especially with the holidays being here now.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti