My Life as a Dragon: Welkom in Nederland!

Sunnuntai/Sunday

Olen jo pitkään suunnitellut meneväni Hollantiin tapaamaan vanhaa hyvää ystävääni Pekingin ajoilta (mainittu jo kesäkuu 2012 kirjoituksessa "näkemisiin") ja nyt koitti aika tehdä näin. Matkani Hollantiin alkoi Helsinki Vantaan kentältä. Koska matkaan yksin, odottelin yli tunnin (kyytini oli reilusti ajoissa) kentällä. Ostin odotellessa juomaa sekä viimeisen Nälkäpelin. Lento sujui mukavasti lukien sekä tietysti nauttien yllättävän hyvästä gluteenittomasta ateriasta. Lentokentällä odotti mukava jälleennäkeminen ystäväni kanssa, ja sitten matka junalla Delftiin. Ystäväni kotona oli illallisella kaksi muuta ennen Pekingissä asunutta Hollantilaisperhettä, joten lasten voimalla lähdimme (hollantilaisesti) polkupyörillä jäätelölle, katsellen samalla kaupunkia. Oli mukavaa päästä taas näkemään vanha hyvä ystävä sekä tavata enemmän tai vähemmän uusia ihmisiä.

For a long time I've been planning on visiting my good old friend from back in Beijing (also mentioned in my blog post "näkemisiin" from June 2012) and now the time to do so arrived. My trip to the Netherlands started off from the Helsinki Vantaa International Airport. Since I travelled here alone, I had to spend over an hour (my ride was a tad early) on the airport. While waiting, I bought a drink and the last Hunger Games book. The flight was good with the reading and the nice gluten-free meal. At the airport my friend and I had a nice reconciliation, which was followed by a train ride to Delft. Two other Dutch families who have previously lived in Beijing were over for dinner as we arrived to my friend's house. We decided to go get some ice-cream with the kids using a very typical Dutch way of transportation: bikes. I really enjoyed meeting an old friend, as well as some amazing, more or less new people.

Matkakaverini Helsinki-Vantaan kentällä

---------------

My travel buddies at the airport

Amsterdamin kentällä

---------------

On the airport in Amsterdam

Junamatkailua

---------------

A train ride

Greippijäätelö!

---------------

Grapefruit ice-cream

Uusia tuttavuuksia :)

---------------

New people :)

Aitoa hollantilaisuutta.

---------------

True Dutch spirit.

Delftin vanhan kirkon edessä

---------------

In front of Delft's Old Church

Torilla nauttimassa

---------------

Enjoying on the Market

Maanantai/Monday

Nautimme aamusta hollantilaista aamupalaa, muun muassa leipää eri päällyksillä kuten juustolla, maapähkinävoilla sekä suklaarakeilla. Lähdimme sitten tandemilla (myöskin mainittu jo kesäkuu 2012 kirjoituksessa "näkemisiin") ostamaan minulle gluteenitonta sekä kaverilleni vegaaniruokaa. Takaisin tultua pääsin kokeilemaan itse suklaaraeleipää (ostimme minulle kelpaavia, ihanaa) ja aamulla leipomaamme tuoretta leipää. Pian tämän jälkeen menimme läheiselle järvelle uimaan. Vesi oli ihanan lämmintä ja maisemat upeita. Palattuamme söimme ulkona illallista, ja nyt rentoudumme katsomalla elokuvaa, ja suunnittelemme nukkuvamme yön kattoterassilla. Jännää :) Vielä kokonainen viikko vierailuani jäljellä.

In the morning we enjoyed a Dutch breakfast, such as bread with topping such as cheese, peanut butter and chocolate sprinkles. We proceeded to take the tandem bike (also mentioned in my blog post "näkemisiin" from June 2012) and go grocery shopping for gluten free (me) and vegan (friend) foods. Once we got back I got to try the chocolate sprinkles (we got once that are ok for me, loved it) and bread we prepared in the morning. Soon after we went to the nearby lake for a swim. The water was nice and warm, and the view amazing. After coming back we had a nice dinner outside, and now we are relaxing by watching a movie, and by planning on sleeping on the rooftop terrace. Exciting :) I've still got a whole week left here.