Oh the stress!

Millaista on elämä IB oppilaana? kaikkein arvattavin vastaus on tietysti stressaavaa, mikä onkin täysin totta. No, miten siitä sitten selvitään? 

How is life as an IB student? The most obvious answer is stressful, which is fully correct. Well, how can stress be managed?

1. Pidä hauskaa ja tapaa kavereita.
(Have fun and meet friends)

Tapasin hyvän ystäväni Pekingin ajoilta juuri pari vikkoa sitten, ja vietimme yhdessä aikaa Helsingissä. Yritän muutenkin osallistua aina jos kaverit tapaavat jossain tai saan mahdollisuuden nähdä tuttuja. Joskus on parempi siirtää töitä hieman myöhemmäksi.

I met a good friend of mine from when we both lived in Beijing couple weeks back, and we spent time together in Helsinki. I usually try and take part if people are meeting somewhere or if I have a change to meet friends. Sometimes it's best to delay work a bit.

Odottaessa satuin törmäämään Laura Närhen konserttiin.

---------------

While waiting I happened to catch Finnish singer Laura Närhi's concert

Ihanaa italialaista jäätelöä.

---------------

Amazing Italian gelato.

Kävellessä päätyy vaikka minne suunnittelematta... kuten korkeasaaren edustalle.

---------------

On a walk you can end up anywhere without planning to... for example across from the zoo.

2. Mielenkiintoiset koulutyöt

(Interesting schoolwork)

Keskittymällä koulutyöhön joka on erilaista ja mielenkiintoista voi unohtaa hetkeksi tylsät luennot ja pänttäämisen.

By paying attention to schoolwork that is interesting and different you can forget boring traditional learning for just a bit.

DNA:n erottelua kiivihedelmän soluista.

---------------

Extracting DNA from the cells of a kiwi fruit.

Kemiassakin tehdään paljon labroja.

---------------

Chemistry also includes many labs.

Suomen kurssin joka jaksoon kuuluu teatterireissu (kuva matkalta kotiinpäin kello 10 illalla, näytelmää ei valitettavasti voinut tietystikkään kuvata :P)

---------------

Each term of the Finnish course includes going to the theatre (Photo from the way home at 10pm, obviously couldn't photograph the play :P)

3. Ruoka

(Food)

Oli kyseessä sitten tavallista parempi koululounas taikka mässääminen kotona, hyvä ruoka piristää.

Whether it's a surprisingly nice school lunch or stuffing yourself at home, good food makes a difference.

Tortillat ovat herkkua.

---------------

Fajitas are yummy.

Hypärillä kannattaa joskus hemmotella itseään.

---------------

Sometimes you should treat yourself during a skip.

Ja teille hyvät lukijat ekstrana...

And as an extra for you readers...

Jos koskaan stressaatte työn määrää, muistakaa vain että teidän kemiankirjanne ei ole 940 sivuinen :)

If you are ever stressing over the amount of work you have, remember that your chemistry book doesn't have 940 pages :)